【공식】코시카노 온천

스위트 글램핑에서의 즐기는 방법

코시카노 온천 GLAMPING

DAY1

16:00

일찍 체크인하고 방으로

무료 얼리 체크인을 이용하여 16시에 체크인합니다.

(15시 얼리 체크인은 1실 3,300엔에 가능합니다)

早めにチェックインしてお部屋へ
16:30

온천&사우나에서 여유롭게

객실에 있는 전용 욕실이라 이동시간 필요없음! 언제라도 몇 번이라도 느긋하게 즐기세요.

가족끼리, 커플끼리 즐거운 온천 타임.

温泉&サウナでのんびり
18:00

목욕 후 건배!

방에 준비되어 있는 무료 음료로 건배!

맥주와 하이볼 그리고 소프트 드링크 등 다양하게 준비되어 있습니다.

お風呂上がりに乾杯!
18:30

저녁 바베큐 시작!

무료 음료로 수분을 공급하면서 바베큐 타임 시작!

미리 방에 준비된 재료는 굽기만 하면 되고 데우기만 하면 먹을 수 있는 간단 조리방식입니다.

夕食バーベキュー開始!
20:00

모닥불로 불멍하고

객실에 모닥불 받침이 있다면 함께 즐겨봐요.

천천히 흔들리는 불을 바라보며 비일상 공간을 느껴보세요.

모닥불 옵션 : 1회 3,300엔 (세금 포함)

焚き火でのんびり
21:00

술을 드시지 않은 분이라면 취침전 한번 더 사우나에서 땀을 흘려보세요!

느긋하게 즐긴 뒤 취침 전 마지막으로 땀을 한 번 흘립시다.

땀을 많이 흘린 후에는 외기욕으로 천천히 몸을 추스르고.

적당한 피로감으로 높은 수면 효과도 있습니다.

お酒を飲んでいない人は寝る前にサウナでもうひと汗!

DAY2

07:00

눈뜨면 온천!

아침부터 온천이라니 호화롭습니다.

객실에 온천이 있으니 옷 갈아입고 준비해서 밖에 나가지 않아도 괜찮아요.

目覚めの温泉!
08:00

몸도 마음도 채워주는 건강 조식

아침에는 핫샌드에 스무디를 드셔보세요.

내가 좋아하는 재료를 넣는 것만으로도 간단히 만들 수 있습니다.

心も体も満たすヘルシーモーニング
09:00

외출 준비

냉난방이 완비된 파우더룸은 넓은 세면대가 설치되어 있어 외출 준비도 스무스하게 가능합니다.

드라이어 뿐만 아니라 고데기(컬 스트레이트)도 준비되어 있어 짐을 적게 가져오셔도 숙박하실 수 있습니다.

お出かけの準備
10:00

체크아웃

즐거웠던 글램핑 후에는 어디로 갈까?

역시 관광지라면 키리시마 신궁일까요? 사쿠라지마도 보러 가고 싶을지도 몰라요!

チェックアウト

鹿児島のおススメ観光スポットはこちら